流行性感冒(簡稱流感)

是主要影響呼吸道的疾病，在香港，全年都有病例出現，但以每年的二月、三月及七月最常見。 

每年一至三月發病高峰期。全球5-15%人口受感染，涉及三百至五百萬人，引致250,000至500,000人死亡。 

全球經濟損失多達七百億美元。 

特別影響高危一族–長者及長期病患者。
 

致病原因

在本港，引起流行性感冒的病毒多為甲類H1N1型、甲類H3N2型和乙類。流行性感冒病毒(尤以甲類)的特性是可透過不定時的基因突變，衍生新品種，造成大規模流行性感冒。
 

流感家族兄弟多

• 依流感病毒甲、乙、丙三種類型; 甲型流感最行、最常見，並可再細分為H1、H2等。
• 流感會不時變種，甲型較常變種，乙型變異較慢，丙型較穩定。
• 當人體未對新品種感產生抗體，流感便會趁機肆虐。

人類流感多為甲型(如H3N2, H1N1)和乙型。甲型流感病毒除人類外，可感染其他生物，包括豬、馬和禽鳥，乙型流感病毒只感染人類。

流感點解得人驚?

甲型流感對人類的威脅

• 人類對病毒沒有免疫力
• 一旦人類感染，會做成高死亡率
• 一旦人傳人，可引致大型爆發
   

感染

傳染途徑

主要經飛沫或直接接觸病者的噴沫。
 

可怕之處

病毒表面的抗原蛋白質經過基因變種，很難控制，亦未有有效疫苗。
 

流行地區

全球性 

流感病徵知多D

• 患者會突然感到肌肉痛、咳嗽、發燒、發冷、頭痛或疲倦虛弱等。
• 流感潛伏期很短，入侵人體後1-3日內便出現徵狀。
• 有些心或會鼻塞喉嚨痛。
• 大部份人都能在兩天至一星期內自行痊癒。
• 長者及慢性疾病患者，(加心臟，慢性呼吸道患者)則有較大機會出現併發症，例如支氣管炎和肺炎。
• 兒童或會肚瀉及嘔吐。
   

傷風和流感的比較: 

流感襲人詭計多

流感的傳播途徑，大致可分為以下三類:
 

口水多，病散播

病毒會在患者咳嗽或打噴嚏時飛出，然後:

• 在空氣中散播，附近的人可能吸入病毒而受感染;
• 帶有病毒的飛沫，或從口鼻眼睛的黏膜入侵人體。

手多多，隨處摸

• 帶有病毒的飛沫可停留面上或物件上，如雙手觸及飛沫再觸摸眼、口或鼻，可經黏膜進入人體。
   

人多多，易作惡

• 與患者有親密接觸; 或流感高峰期到人多擠迫的地方，都容易受感染。
   

流感併發病症多

每個流感患者都有感染併發症的危險，嚴重的話，併發症甚至可以致命。

• 常見併發症: 支氣管炎、肺炎、鼻竇炎、中耳炎等。
• 較少見的併發症: 肌炎、腦炎、心肌等。
   

流感病毒易入侵，老弱病者要小心

以下人士屬流感高危一族:

• 長者
• 兒童
• 長期病患者(如糖尿病、心臟病、哮喘、愛滋病等)

由於以上人士抵抗力弱，病情較有可能轉趨嚴重，亦較易有併發症。因此流感初現，應盡快求診。
 

治療流感基本法

感冒由病毒引起，服用抗生素並無療效。除非出現細菌感染的併發症，否則無需服食抗生素。人體有免疫能力，若適當護理身體，大部份流感病狀，會在一星期內自行痊癒。但由於可能有併發症，治療流感應多管齊下:

• 盡早找醫生求診
• 足夠休息
• 多喝水、進食有營養和容易消化的食物
• 戴上口罩，減少到公眾場所，以免傳染別人。
• 注意個人衛生，打噴嚏或處理噴沫後，需以肥皂清洗雙手。不要隨地吐痰。咳嗽時要用紙巾掩蓋口鼻，並將痰或鼻涕用紙巾包好棄於垃圾箱內。
   

預防流感有方法

增強個人抵抗力:

均衡飲食、適量運動、充足休息、不吸煙、保持心境開朗等，都可增強個人抵抗力。
 

疫苗護體:

可減輕發病時的病情及出現併發症的機會。
 

注意個人衛生:

經常洗手。
 

家居清潔:

保持家居環境清潔，窗戶常開，保持空氣流通，減少病毒積聚。
 

少到人多擠迫地方:

特別是在流感高峰期
 

不攬頭攬頸:

與流感患者避免近距離接觸。
 

口罩示人沒歧視:

可有效預防受感染。如已患上流感，更應戴上口罩，避免傳染別人。
 

即時求診:

若出現流感徵狀，便應即時求診，及勿讓子女上學。

流感防護網一年一支疫苗針

世界衛生組織每年都會公佈來年最可能出現的3個流感類型; 流感疫苗是根據此建議研製而成的。
 

流感對與錯

1. 與流感患者同枱吃飯、交談、有機會受感染。如患者咳嗽台或打噴嚏時，沒掩口鼻、沒戴口罩，有機會傳染他人。因此流感患者應戴口罩，避免與人有直接社交接觸，或近距離交談。
2. 所有動物如患上流感，都會傳染給人類。只有部分動物的甲型流感會傳染人類，如H5N1。以往禽流感亦只會在禽畜間傳播。
3. 流感會變成沙士。因為兩者由不同病毒所引起。流感由流行性感冒病毒引致，而沙士是冠狀病毒所引發。
4. 沒有病徵，等於沒有患流感。若患者身體抵抗力強，即使染上流感，亦未必會有徵狀。
5. 不同種類的流感可以有相同的徵狀。例如甲型流感和乙型流感，便不能單從徵狀區分。
6. 患上流感時做運動，會引致病毒入心。做運動不會導致流感病毒入心，但過分勞累可能使病情惡化，因此病人應多休息，避免做劇烈運動。
7. 抗生素不能治療流感。抗生素只可殺死細菌，治癒由細菌引起的疾病;  流感由病毒引致，抗生素沒療效。
8. 患上流感，一定要向醫生求診。無須醫生處方的成藥，只紓緩不適症狀，不能治療流感; 而且不適症狀被抑制後，我們便可能因此而忽略了其他潛伏的病毒，以致延緩病情。所以患上流感應盡快求診，並根據醫生指示服用處方藥物。
9. 我的十歲兒子有咳嗽、喉嚨痛等流感徵狀，我給他服用亞士匹靈便可以治癒他的病症。千萬不要給染上流感或懷疑染上流感的十二歲以下兒童服用亞士匹靈，因可能會產生雷爾氏綜合症。若懷疑子女染上流感，應盡快求診。
10. 打過流感針不表示一定不會患上流感。因為疫苗只能抵禦部份的流感病毒種類，但這些病毒種類或與身處地區所出現的流感病毒種類不同。所以即使已接受流感疫苗注射的人士仍有機會染上流感，最重要是做足預防流感措施。
11. 所有人都可以打流感針。雖然原則上年滿六個月的人士都可注射流感疫苗; 但孕婦、對雞蛋或疫苗成份有敏感的人士在打針前，必須請教醫生。
12. 高危人士多打幾次流感針可更有保障。流感疫苗有效期約一年，即使是高危人士亦只需每年注射一次疫苗便己足夠。

禽流感

人類感染死亡率超過五成

• 禽流感肆虐世界多地，包括越、泰國、印尼、柬埔寨、青海、俄羅斯，最近蔓延至羅馬尼亞、匈牙利、土耳其及希臘等地。
• 在2003年12月亞洲錄得超過一百宗證實人類感染禽流感個案。
• 其中一半以上的人死亡，死亡率超過五成。
• 至今未有防治人類感染禽流感的疫苗。
• 若病毒一朝變種，引致「人傳人」大爆發。可能比「沙士」更棘手，大家切勿掉以輕心!
   

禽流感傳染途徑

• 雞與雞之間的傳播十分普遍
• 97年的H5N1病毒曾經侵襲人類
• 人與人之間可透過近距離的飛沫傳播

禽流感

禽流感患者病徵

• 連續兩、三天發燒高於38度
• 喉嚨痛、鼻炎、咳嗽
• X光檢查呈初期肺炎跡象
• 肚痛、嘔吐、肚瀉
• 氣促
• 血氧過少
• 淋巴細胞減少
• 腎功能受損
   

全民同心，採取預防措施，緊記:

• 保持個人衛生，經常洗手。若沒有洗手設施，可用70%酒精的消毒劑清潔雙手。接觸禽鳥或其糞便後，立即用梘液徹底洗手。
• 避免接觸禽鳥，減少到雀鳥公園或動物園。
• 到過街市後不宜穿鞋入屋，應徹底將鞋履清洗乾淨，以免沾染細菌病毒的鞋履傳播疾病。
• 避免自己屠宰雞隻。
• 避免進食或接觸雞隻腸臟。
• 烹煮雞隻前，洗淨雞身; 打雞蛋前，先以清水洗淨蛋殼，徹底煮熟雞隻與雞蛋，因病毒在70度以上會死亡。
• 雞農、雞販應戴口罩及手套工作。
• 起居作息正常，飲食均衡及運動，切勿吸煙。
• 注意室內空氣流通，避免進入人擠、空氣混濁的地方。
• 忌亂服阿士匹靈(對禽流感有反效果)。
• 出入醫院、疫區或生病時，必須戴口罩，接觸病者分泌物後須徹底洗手。
• 留意最新關於禽流感的消息。避免到禽流感爆發疫區。
• 若出現感冒徵狀，立即看醫生。